De La Fontaine “Os dois galos”

São exemplo de feição

Para este ano começar

Em boa meditação

Após os apontados,

Como talismã,

No ano que terminou,

De Esopo e Florian

A toda uma grei irmã,

- Que assim o determinou

A lei cristã

Que homens e bichos irmana

Na reflexão humana:

Dois galos viviam em paz; uma galinha apareceu,

Eis que a guerra começou.

Amor, tu perdeste Tróia; e foi dest’arte

Que se formou

A questão envenenada

Em que o próprio Xanto, rio troiano,

(Juntamente com o Escamandro)

Foi tingido

Com o sangue dos deuses Vénus e Marte.

A notícia corre pela vizinhança.

A gente de crista ao espectáculo acorreu

Com prestança.

Mais de uma Helena da mais bela plumagem

Foi o prémio do vencedor; o vencido desapareceu

Falho de coragem.

Foi esconder-se no fundo do seu retiro,

Chorou, em fartas dores

A sua glória e os seus amores.

Os amores, que, ante a sua derrota,

O rival vaidoso

Exibia à vista dele.

Cada dia ele mirava, furioso,

A venerada imagem

A reacender o seu ódio e a sua coragem.

Afiava o bico, batia o ar e os flancos,

E, exercitando-se contra todos os ventos,

Armava-se de uma ciumenta raiva.

Mas não precisava disso. O seu vencedor

Sobre o tecto se foi empoleirar; e cantar a sua vitória.

Um abutre ouviu a sua voz de estentor:

Adeus amores, adeus glória.

Todo esse orgulho pereceu sob a garra do abutre.

Enfim, por um fatal retorno,

O seu rival venturoso voltou

A coquetear-se em torno daquela franga.

Deixo a pensar na sua lábia

Porque houve damas aos montes.

A Fortuna entretém-se a pregar destes golpes:

Todo o vencedor insolente trabalha para sua perda.

Desconfiemos da sorte de grande porte,

E tomemos cuidado connosco, sem falha,

Após o ganho de uma batalha.

Por isso se fala em roda da fortuna

Ou nos alcatruzes da nora que ora

Estão no alto ora lá por baixo.

Ora dentro ora fora

Do poço de água clara.

Mas eu não acho

Que quando se obtém

O tacho de qualquer luxo

Seja necessária tanta prevenção

Contra o desvio provável

Verdadeiramente insuportável,

E de decepção

Dessa roda da sorte forte

Em azar de morte.

Aqui, pelo menos,

Não vemos disso, não.

Que abutres somos

Os que subimos.

Sempre isso vimos.

Sem excepção.

 Berta Brás