Do dicionário extrai-se que «desculpar» e «perdoar» são sinónimos mas…

• Desculpar é o acto pelo qual o ofendido «entra» no pensamento do ofensor e lhe apaga algum peso que ele possa ter pelo mal praticado;


• Perdoar é o acto pelo qual o ofendido apaga e perde os inconvenientes existentes na sua mente causados pelo agressor.

CONCLUSÃO: pela desculpa, o agredido liberta o agressor do sentimento de culpa permitindo-lhe o retorno à maldade sem mácula do passado mas, perdoando, a vítima fica incólume e o agressor continua a carregar o peso da culpa. A desculpa fica, assim, associada a irresponsabilidade e perdoar a pedagogia. Ou seja, não são sinónimos.

Outubro de 2025

Henrique Salles da Fonseca