Português |
Papiamento de Curaçao |
Água Bem-vindo |
Awa Bon Bini |
Bom Dia Boa tarde Boa noite |
Bon dia Bon tardi Bon nochi |
Obrigado |
Danki |
Como vai? |
Con ta bai? |
Muito bom |
Hopi bon |
Eu estou bem |
Mi ta bon |
Eu, Eu Sou |
Mi |
Tenha um bom dia |
Pasa un bon dia |
Até logo |
Te aworo |
Comida |
Cuminda |
Pão |
Pan |
Refresco, Sumo |
Refresco |
Eu amo Vou para casa |
Mi stima Mi ta bai cas |

Moisés Frumêncio da Costa Gomes, o judeu de origem portuguesa que conseguiu integrar Curaçao na Holanda com o estatuto de Região Autónoma assim deixando de ser colónia