Fonte: Arquivo particular

No Brasil, as tradições açorianas chegadas a partir do século XVIII deitaram raízes, passaram a fazer parte da vida e do quotidiano do povo que aqui se estabeleceu, principalmente nos Estados do sul e sudeste do país.

Uma dessas tradições, o culto ao Espírito Santo, a força divina que nos guia, ganhou influencias culturais de outros povos, novas cantigas, outros adeptos e formas de se exteriorizar, manteve-se a essência.

Reafirmando a tradição antiga, um poema popular açoriano:

Senhor Espírito Santo

Lá da casa da Ribeira

Cheira a cravo, cheira a rosa

Cheira a flor de laranjeira.

Tenho tantas saudades

Como folhas tem o trigo

Não as conto a ninguém

Todas trago comigo.

Minha triste saudade

Vamos nós mais devagar

O amor é criancinha

No correr pode cansar

Pus-me a cantar saudades

Ao pé de uma verde cana

Respondeu-me uma folhinha

Triste vida tem quem ama.

Uberaba, 04/07/10

 Maria Eduarda Fagundes