A seguinte fábula de Esopo

Sobre um cabrito e um lobo

Fora do estatuto normal

- O cabrito agasalhado, em lugar de amedrontado,

O lobo a ver navios, todo abespinhado

Em vez de ameaçador

E de ar superior,

Representa um estado geral

Do nosso status social

Em que arrogância e cobardia

Se unem em harmonia

Sem qualquer alergia.

Vejamos a alegoria:

O cabrito abrigado e o lobo

«Um cabrito que numa casa se abrigava,

Um lobo injuriava

Que por ali estava a passar.

“Olha lá, ó seu palerma!

- O lobo lhe diz com calma –

Não és tu que me estás a insultar,

Mas a posição em que te encontras,

Nessa caverna protegida e erma,

Que te permite falar.”

A fábula mostra que muitas vezes

O desprezo manifestado em altas vozes

Resulta de circunstâncias ocasionais

Anormais,

Mais do que dos poderes próprios

Individuais.»

Esopo o disse e nós aqui estamos,

Cabritos cobardes e espertalhões,

Protegidos pelas leis da democracia,

Ameaçando, recalcitrando

Boicotando,

Os nossos agravos manifestando

Greves fazendo, os ouvidos fechando

E as consciências,

Só porque achamos

Que o Governo não governa

E cada vez mais nos enterra

Aliado que está a um compromisso

De pagar monstruosa dívida e que por isso

Revela extrema fraqueza

Que nos convém acentuar,

Ao aliar-se com a riqueza

Que só ela nos pode ajudar.

Mas as sabidas verdades

Convém-nos escamotear,

Hipocritamente fingindo ignorar

A conjuntura que nos pôs neste lugar,

Que só uma honesta gestão e sem demagogia,

Do lobo em má posição, mas com determinação,

Poderá resolver com consciência

Embora alguma inclemência.

Que Deus nos dê paciência

E que o lobo prossiga o seu caminho,

Sem se esquecer do carinho.

 Berta Brás