Sou uma mulher do pobo

Mal sei falar e iscreber

Qu’ o que me deu pr’aprender

No meu tempito d’iscola

Foi, umas contas piquenas

E umas letras mal feitas

Qu’eu aprendi a juntar

Só pra pensar que sei ler…

Mas, já num foi mau de todo

Pois as mais da minha idade

Nem de tal foro capazes

Qu’iscreber, ler e cuntar

Isso, era só prós rapazes…

Às raparigas, coitadas

Chigaba a casa cuidar

Arranjar home, casar

Parir

E pra num morrer de fome

Muntas bezes tinho d’ir

Lá prá jorna trabalhar.

Minha bida foi bem dura…

Mas aquilo de qu’eu me queixo

Esta mágua qu’aqui deixo

A bomecês meus sinhores

Bomecês que são doutores

Da saúde e do Guberno

É qu’anda tudo infermo

Das pessoas às culheitas

E da auga inté ò ar;

Dizeis qu’a bida milhora?!

Só a “beijo” piorar…

Num nos estais a inganar?

Tanta gente sem trabailho

E tanta fábrica a fichar

Tantos a morrer de fome

E tanto campo por labrar

Tanto pescador qu’é preso

Só por querer ir pescar;

Tanta casa cunstruída

Tantos a qu’rer lá murar

E o dinheiro a ingasgar…

Num nos andais a inganar?!

Chigou a noba mueda

O euro tão esperado

Eu num sou inteligente

E queria istar cuntente

Mas num ‘stou, nem um bucado!...

A berdade, berdadinha

Que se bê aqui im baixo

É qu’anda tudo agastado

À conta desta mudança;

Toda a gente faz lambança

Pra milhorar a bidinha

E todos dão boltas à pinha

A bêr s’arranjo um taicho;

Lá ‘star bem isto, num aicho!

BÓS podeis nem cuncurdar

Mas é qu’ás duas por três

Chego-me certas ideias

Ó ber as coisas tão feias…

Peço perdão outra bez!

Mas, já mi arde a guela

Da prégunta que me queima

E qu’aqui bos bim deixar…

O qu’é que bai ser de nós

Os probes, por este andar?!

Num nos andais a inganar?!...

3/7/02 (Abril/2010)

 Maria Mamede

(quando escrevi esse poema, em 2002, escrevi-o tal como a minha Avó falava; em 2010 foi a primeira vez que o disse em público, numa comemoração do 25 de Abril, com a presença dum dos Capitães de Abril... infelizmente, continua actual)